Mood translation

There's a sky beneath me
There's a hell above me
there are some tears inside me
there used to be a smile in front of me
I used to be a reason to be strong
That I used to pretend... but I never was
There's a hope that I carry on my back
There's a pride that Lies on the floor


Hay un cielo debajo mio..
Hay un infierno encima mio
Hay algunas lagrimas dentro de mi
Solía haber una sonrisa frente a mi
Yo fui una razón para ser fuerte
Eso que siempre pretendí ser, y nunca fui
Hay una esperanza, que cargo sobre mi espalda
Y hay un orgullo que se encuentra en el piso

Veneno

Me inyectaste...
Tan severamente con tu amor
Tan cruel y apasionadamente
Que ya sin ti me cuesta respirar
Me cuesta ver, Me cuesta creer
Como, ya no son mis latidos los que siento en mi pecho
Si no los tuyos, alejándose de mi.

Me envenenaste
Me hiciste delirar en un edén de dulzura
Para luego Llevarme en la fiebre a lo mas profundo de la muerte
Y yo, incapaz de discernir entre la realidad y la ilusion
Seguí tomando de ti, de ese veneno

Seguí envenenándome de ti..
Nada cambiara, Yo moriré aquí sola,
Maltrecha y desgastada
Extrañándote hasta el final de mis suspiros
Viendo como Siguiendo la vida sin ti, se extraña la muerte..

~

Hay una noche que busca despertarme..
Hay tanta luz aquí que me adormece.
Hay un sueño que me trae a la realidad,
Hay un destino que busca liberarme,
Las cadenas y grilletes ya no pueden contra el eco de mi voz.
Tengo una voluntad humilde forjada en oro, que busca brillar por sobre cada pesar, siempre~

Drugs

Contornos del <ser> humano

Encarnantes de sombras y complejos

Químicos que nos dicen que amar y que desear

Virtudes quemadas en el humo de un vicio.

No hay explicación ni sensación se merezca el eco

No hay más que rincones donde esconderse

Donde dejar dormir las leyes y despertar al animal hambriento

Ello y yo se vuelven uno en una mezcla incestuosa

De placer y autodestrucción.

Carcome la conciencia y la luz

Como podrías ver en la penumbra

Como tu deseo de huir se transmuta en una cadena al asfalto?

Grilletes cerrados forjados por ti mismo..

Con la palabra “libertad” grabada, tan adictiva y variante en estos días…

“Mas que perfectos… el uno para el otro”
“… Es una pena que nuestros cuerpos se amen con toda el alma, y nuestras mentes se odien tanto…”

Tuve un sueño..

Hoy, tuve una pesadilla,
Tuve la visión de que mi cuerpo atacaba a un hombre.
Sin piedad, con odio y rencor
Lo amenazaba y le deseaba agonía.

Esta noche tuve un Sueño muy feo,
Mientas lo atacaba, el no forcejeaba ni se rendía,
El solo me abrazaba y sonreía
Diciéndome que todo iba a estar bien.

Esta mañana me desperté con un sueño en mi mente
Ese hombre al que ataque, el que me concedía su sonrisa
Me decía que deje de mentir,que deje de temer
Que eso solo me haría mas daño a mi misma
Que la mente nos traiciona con lo que vemos todos los días,
Y creemos que decir lo que "pensamos" es ser sinceros
Mas quien puede tener la verdad original, si no es el que piensa y hace estratagemas
Sino el que siente, y tiene en si, el secreto de la vida entera?

Esta Mañana desperté con un Hermoso sueño..